{"id":334,"date":"1999-09-15T10:08:08","date_gmt":"1999-09-15T09:08:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lubwart.de\/wordpress\/?p=334"},"modified":"2008-02-08T10:58:30","modified_gmt":"2008-02-08T09:58:30","slug":"sumo-wm","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/sumo-wm\/","title":{"rendered":"Sumo-WM"},"content":{"rendered":"<p>Es war die erste Sumo-WM au\u00dferhalb Japans \u00fcberhaupt &#8211; und diese fand auch noch ganz in unserer N\u00e4he, in Riesa statt.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder<br \/>\n<!--more--><br \/>\nDie Sachsen-Arena, ein neu erbauter Hallenkomplex in der Elbe-Stadt war bis auf den letzten Platz ausverkauft. 4000 Zuschauer f\u00fcllten die Halle. Einige waren gekommen, weil sie sich f\u00fcr Sumo interessierten, andere wieder, um ihre Favoriten anzufeuern und wieder andere einfach nur um da zu sein.<\/p>\n<p>Es waren allerdings einige Prominente anwesend. Moderiert wurde die Veranstaltung von dem Fernsehmoderator und ehemaligen Judo-Europameister Axel van der Groeben. Nat\u00fcrlich war fast die gesamte F\u00fchrung des internationalen Sumo-Verbandes anwesend, der Landrat, der Oberb\u00fcrgermeister und nicht zuletzt zahlreiche bekannte Gesichter und Namen aus dem Bereich des Sumo-Sports.<\/p>\n<p>Was mir nicht bekannt war, war der Umstand, dass wir erst ab 18.00 Uhr in die Halle konnten, so mussten wir die Zeit bis dahin (es waren noch gut 45 Minuten) anderweitig verbringen. Wir schauten uns daher den ganzen Komplex einmal von au\u00dfen an und bewunderten vor dem Eingangsportal die Sumo-Skulpturen eines Chemnitzer K\u00fcnstlers.<br \/>\nIn der Halle war alles der Tradition des Sumo entsprechend aufgebaut. Die aus dem Fernsehen bekannte &#8222;B\u00fchne&#8220; mit dem Kreis, in welchem die K\u00e4mpfe stattfinden sollten, dar\u00fcber das obligatorische Dach&#8230; Der Kreis war mit feinem trockenem Lehm gef\u00fcllt, w\u00e4hrend au\u00dfen um den Ring Quarzsand verteilt wurde, um ggf. genau erkennen zu k\u00f6nnen, ob einer der K\u00e4mpfer vorzeitig den Ring verlassen hat.<\/p>\n<p>Sumo ist nach den Worten des Pr\u00e4sidenten des Internationalen Sumo-Verbandes eine Kunst, bei der es darum geht, die Kraft des Geistes mit der des K\u00f6rpers zu vereinen und so in einem Wettstreit mit dem Gegner zu treten.<\/p>\n<p>Die Regeln des Sumo sind an sich relativ einfach. Es wird versucht, den Gegner entweder aus dem Ring zu bef\u00f6rdern oder aber zu erreichen, dass dieser mit einem anderen K\u00f6rperteil als dem Fu\u00df den Boden ber\u00fchrt. Hierzu ist es erlaubt, den Gegner mit Schlagbewegungen, Ziehen und Schieben, Heben und W\u00fcrfen zu attackieren. \u00dcberwacht wird der Wettkampf von insgesamt sechs Kampfrichtern, welche hier nach jeder Gewichtsklasse ausgewechselt wurden. Ein Ringrichter, vier Seitenkampfrichter und ein Hauptkampfrichter. Traditionell wurden die Kampfrichter auf japanisch mit Namen und ihren jeweiligen Graduierungen vorgestellt.<\/p>\n<p>Um 19.00 Uhr zun\u00e4chst die Er\u00f6ffnungsveranstaltung. Eine Gruppe Trommler (sie hie\u00df Tenteko) aus D\u00fcsseldorf er\u00f6ffnete die Veranstaltung mit traditionellen japanischen Trommelkl\u00e4ngen. Darauf folgte der Einzug der Nationen. Immerhin waren Teilnehmer aus vierzig verschiedenen L\u00e4ndern angereist, wobei einige Mannschaften allerdings nur aus einem Mann oder einer Frau bestanden (z.B. Korea oder Thailand).<\/p>\n<p>Danach folgten diverse Ansprachen. Insbesondere der Vorsitzende des Internationalen Sumo-Verbandes hob hervor, dass man mit diesen Weltmeisterschaften in Riesa die internationale Verst\u00e4ndigung verbessern, die japanische Kultur auch in andere L\u00e4nder bringen und nicht zuletzt auch zu einem besseren Miteinander beitragen wolle. Die deutschen Redner bedankten sich besonders f\u00fcr die Ehre, die ersten Sumo-Weltmeisterschaften au\u00dferhalb Japans in Riesa abhalten zu d\u00fcrfen&#8230;<\/p>\n<p>Und dann ging es auch sofort zum n\u00e4chsten Programmteil, den K\u00e4mpfen im Semifinale bis hin zum Finale \u00fcber. An sich betreten alle K\u00e4mpfer den Ring mit einem gro\u00dfen Schritt, ohne den \u00e4u\u00dferen Teil der B\u00fchne zu ber\u00fchren, aber die Europ\u00e4er nehmen das wohl nicht so genau. Auch wird in den Ring Salz gestreut (was man auch im Fernsehen bei den gro\u00dfen Profi-Wettk\u00e4mpfen immer wieder sehen kann), um die b\u00f6sen Geister zu vertreiben, aber diese Geste war nur bei den Kampfrichtern und einigen wenigen Sumo-Tori zu beobachten.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst starteten die Frauen. Die K\u00e4mpfe im Leichtgewicht waren alles andere als interessant. Doch dann im Mittelgewicht und Schwergewicht dominierten eindeutig die Russen und diese k\u00e4mpften wirklich! An einigen Stellen gab es sogar Szenen-Applaus. Im wesentlichen sicherten sich bei den Damen die Russen die fordersten Pl\u00e4tze. Die einzige bis ins Finale gekommene Japanerin musste sich geschlagen geben und erreichte keinen Medaillenplatz, wohingegen die deutschen Starterinnen schon etwas erfolgreicher waren.<\/p>\n<p>Den wohl k\u00fcrzesten Kampf des Abends lieferte die thail\u00e4ndische Starterin. Kaum das der Kampf er\u00f6ffnet wurde, wollte sie nach vorn st\u00fcrmen, rutschte aus, fiel auf das Knie und verlor so den Kampf. Ein durchschnittlicher Sumo-Wettkampf dauert etwa 15 Sekunden. Hier wurde dieser Durchschnitt nat\u00fcrlich deutlich unterschritten.<\/p>\n<p>Bei den Herren wurde es dann noch interessanter. Russen, Bulgaren und nat\u00fcrlich die Japaner beherrschten die Szenerie sehr deutlich. Einige Weltmeister wurden abgel\u00f6st und neue wurden gek\u00fcrt&#8230;<\/p>\n<p>Im Leichtgewicht beispielsweise musste sich der japanische Teilnehmer geschlagen geben kam nur auf den dritten Platz. Interessant im Leichtgewicht (-85 Kilogramm), der Kampf um die Goldmedaille. Der Russe trat hier gegen den amtierenden Weltmeister von den Fidschi-Inseln an. Nachdem beide K\u00e4mpfer keinen gro\u00dfen Vorteil erlangen konnten, verharrten sie regungslos. Das Publikum begann die beiden durch rhythmischen Klatschen anzufeuern und mit einem Mal ging alles ganz schnell. Ein Wurf, der Mann von den Fidschi-Inseln flog in hohem Bogen aus dem Ring und verlor damit seinen Titel.<\/p>\n<p>In einem anderen Kampf im Mittelgewicht der M\u00e4nner (85 bis 115 Kilogramm) startete der Teilnehmer, st\u00fcrmte auf seinen Kontrahenten (einen Japaner) los. Der Japaner (er wurde \u00fcbrigens Weltmeister), wich zur Seite aus und verpasste seinem Gegner noch ein wenig Schwung und schon war dieser aus dem Ring und hatte verloren.<br \/>\nIm Schwergewicht der M\u00e4nner war tats\u00e4chlich einer der schwergewichtigen M\u00e4nner bis ins Semi-Finale gekommen, die ich pers\u00f6nlich schon eher als fett, denn schwergewichtig bezeichnen w\u00fcrde. Der Sumo-Tori, ein Niederl\u00e4nder, hatte sich seinen G\u00fcrtel umgebunden und auf allen Seiten quoll das Fett hervor. Sein Bauch(-fett) quoll sogar noch \u00fcber seinen G\u00fcrtel (Mawashi) hinaus. Sein Gegner war vergleichsweise schw\u00e4chlich gebauter Sumo-Tori. Doch der Kampf dauerte nicht allzu lange. Der Niederl\u00e4nder st\u00fcrzte auf den Bauch und der Kampf war vor\u00fcber. Die anderen beiden sehr dicken (und wohl schwersten Wettstreiter) kamen aus Amerika und Deutschland. Beide konnten kaum noch gehen, so viel Gewicht hatten sie mit sich herum zu schleppen.<\/p>\n<p>In einem anderen Kampf gelang es dem einen der beiden Kontrahenten, seinen Gegner am G\u00fcrtel zu packen und so hob er ihn einfach aus dem Ring.<\/p>\n<p>Den Titel im Schwergewicht der M\u00e4nner holte sich wieder ein Japaner, wobei dies sicher nicht ganz unumstritten ist. Im Finalkampf trat der Japaner gegen einen Mongolen an. Nach einem sehr langen Kampf st\u00fcrzten beide nahe am Ringrand und fielen fast sogar noch die ca. 1 Meter hohe B\u00fchne hinab. Der Ringrichter gab dem Mongolen den Sieg, als sich von einem der Seitenkampfrichter Widerspruch erhob. Nach einer l\u00e4ngeren Diskussion wurde befunden, dass beide K\u00e4mpfer den Boden gleichzeitig ber\u00fchrt h\u00e4tten und der Kampf daher zu wiederholen sei. In der Neuauflage des Kampfes machte der Japaner nun kurzen Prozess. Er st\u00fcrzte auf seinen Gegner los, bearbeitete ihn mit Schl\u00e4gen und dr\u00e4ngte ihn schlie\u00dflich aus dem Ring. Sowohl die Entscheidung der Kampfrichter, den Kampf f\u00fcr unentschieden zu erkl\u00e4ren als auch der anschlie\u00dfende Sieg des Japaners f\u00fchrte bei vielen Zuschauern zu Pfiffen und Buh-Rufen. Auch der Mongole verlie\u00df den Ring nach der Wiederholung des Kampfes sichtlich entt\u00e4uscht. Selbst bei der anschlie\u00dfenden Siegerehrung musste sich der Japaner noch einige Pfiffe gefallen lassen.Alles in allem ein sehr langer, doch \u00e4u\u00dferst interessanter Abend, der das Kommen wert war.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es war die erste Sumo-WM au\u00dferhalb Japans \u00fcberhaupt &#8211; und diese fand auch noch ganz in unserer N\u00e4he, in Riesa statt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bushido-lubwart.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}